Zhu Xue’er, 31, has had epilepsy for nearly twenty years. Her most regular habit is medication: four anti-epileptic drugs at 9am and 6.30pm, plus an antidepressant she has taken since repeated seizures six years ago brought on depression. About ten million people in China live with epilepsy, and more than half have comorbidities — anxiety and depression most often. The article follows her attempt to leave the maze, and the Lecheng care that treats the seizures and the mind together.
31 岁的朱雪儿患病近 20 年，生活里最规律的事是吃药:每天上午 9 点和晚上 6 点半，4 种抗癫痫药加 1 种抗抑郁药。中国约有 1000 万癫痫患者，一半以上伴有共病，焦虑和抑郁最常见。这篇报道跟着她走出“神经迷宫”，也记录了乐城把癫痫与心理问题放在一起处理的思路。
This page is a short English/Chinese summary of the facts in a patient story published by the Lecheng Administration. Photos are from that publication, credited; a link to the original Chinese article sits at the foot of this page. 本页是对Lecheng Administration发布的一篇患者故事中事实的简短中英摘要。照片取自该发布并标注来源；官方中文原文链接见本页页脚。
